visual identity | Rencontres de folklore internationales de Fribourg 2021
FR
Conception et réalisation de l’identité visuelle pour les Rencontres de folklore internationales de Fribourg (RFI) 2021. Chaque été, les Rencontres de folklore internationales de Fribourg réunissent huit à dix ensembles qui interprètent le folklore traditionnel de leur pays : ce sont de centaines d’artistes qui rallient Fribourg pour transmettre la joie et les couleurs de leurs traditions au public du festival. La ligne graphique reprend l’esprit du festival : des danseur.euse.s, chanteur.euse.s et musicien.ne.s avec des lunettes de soleil flottants dans un espace indéfini, léger, en se laissant transporter par le courant musical.
DE
Design und Produktion der visuellen Identität für das Internationale Folkloretreffen Freiburg (RFI) 2021. Das RFI bringt jeden Sommer acht bis zehn Ensembles zusammen, die die traditionelle Folklore ihres Landes aufführen: Hunderte von Künstlern versammeln sich in Freiburg, um dem Festivalpublikum die Freude und die Farben ihrer Traditionen zu vermitteln. Die grafische Linie greift den Spirit des Festivals auf: Tänzer, Sänger und Musiker mit Kostüm und Instrument schweben in einem unbestimmten, blauen Raum und lassen sich von der musikalischen Strömung mitreißen.
