Conception et réalisation du layout du Programme d’activités de la Bibliothèque cantonale universitaire de Fribourg. Fondée en 1848, la BCU possède plus de deux millions de documents imprimés et propose depuis 1984 un programme d’événements culturels en lien avec ses missions, destiné à un large public encourageant les échanges entre générations et cultures. Avec des illustrations abstraites et simple ainsi qu’un texte bilingue très structuré, la brochure vise à guider le lecteur à travers les nombreuses activités proposées. La ligne graphique fait référence au bilinguisme.
DE
Konzeption und Umsetzung des Layouts des Jahresprogrammes der Kantonalen Universitätsbibliothek Freiburg. Die 1848 gegründete KUB verfügt über mehr als zwei Millionen gedruckte Dokumente und bietet seit 1984 ein kulturelles Veranstaltungsprogramm im Zusammenhang mit ihren Missionen an, das sich an ein breites Publikum richtet und den Austausch zwischen Generationen und Kulturen fördert. Mit abstrakten und einfachen Illustrationen sowie einem sehr strukturierten zweisprachigen Text soll die Broschüre den Leser durch die vielfältigen Angebote führen. Die grafische Linie weist auf die Zweisprachigkeit hin.